viernes, 28 de septiembre de 2012

Actividades del artista Lyonn Redd en el Goethe Institut Lima

Conferencia ¡Qué día!
Miércoles 17 de octubre 2012 – Auditorio del Goethe-Institut
19:30 horas

Una conferencia divertida e informativa de Lyonn Redd sobre un día en la vida de un dibujante de cómic.

Los dibujantes de cómic son distintos, a menudo son trabajadores fronterizos. Por eso pasan frecuentemente por situaciones locas. El artista y polifacético caricaturista de Alemania, Lyonn Redd, presenta algunos de sus trabajos y nos cuenta un día lleno de acontecimientos en torno a la inspiración y la creatividad, la ambición de autenticidad, la innovación y la libertad. Solamente la, molesta, rutina diaria estorba sus grandes metas.
De una manera personal e hilarante se analizan también los mecanismos de encargo mediales y además se indaga sobre el valor cultural de las ilustraciones, caricaturas y cómics.

Después de esta conferencia relajada y rica en imágenes Ud. probablemente aprenderá a entender a los dibujantes y a su apasionada ansia de creatividad. ¡Tal vez incluso los envidiará por su caos fatal que al mismo tiempo es inspirador y alegre!
¿Quién sabe? ¡Diviértanse!

Taller Olé Olé Olé Olééééé!
Jueves 18 y viernes 19 de octubre 2012 – Auditorio del Goethe-Institut
09:30 a 13:00 horas

¡El campeonato mundial de fútbol se acerca! Como siempre la FIFA hará publicidad para el campeonato mundial, también con una mascota de cómic.
¿Cómo se crean estas figuras simpáticas con éxito? ¿Qué se debe considerar?
Este taller para ilustradores, caricaturistas y dibujantes de cómic transmite las bases para la creación de figuras emblemáticas.

Bajo la dirección del artista Lyonn Redd y con mucha diversión se elaborarán diseños concretos de mascotas, usando como ejemplo un club de fútbol.

Las mascotas significan un desafío especial para los dibujantes de cómic, ya que las figuras tienen que ser de tal manera que los observadores las comprendan rápidamente. Además tienen que tener un efecto positivo y simpático así como representar auténticamente el club de fútbol que se las encargo.
Aparte se deben considerar las diferencias con respecto al uso: la mascota como emblema debería funcionar en una revista, así como figura de tamaño natural en la cancha o como artículo de marketing en un Fanshop.
¡Sin embargo, lo más importante es que la figura conmueva emocionalmente!

El artista Lyonn Redd, pasó muchos años especializándose en figuras emblemáticas.  La mascota del club de primera división Bayer 04 Leverkusen, que le gusta mucho a los fans, es una de sus creaciones.

Número de participantes: como máximo 12 personas

Material: Los participantes deben traer su propio material de dibujo al que ya están acostumbrados (por lo menos un lápiz, un borrador, un tarjador y papel), colores o un ordenador portátil con programa de gráficos.


Lyonn Redd

Artista, caricaturista y profesor independiente

Ya en su juventud el artista alemán Lyonn Redd que nació en 1961 cerca de Hamburgo,  dibujaba regularmente cómics para revistas escolares y consiguió sus primeros encargos gráficos.
Estudió Artes Libres y Comunicación Visual en Colonia, sin embargo, mientras todavía estudiaba fundó su propia empresa Style Concept GmbH que se especializó rápidamente en ilustraciones, caricaturas y cómics profesionales.

Highlights:
La serie de cómic „Mick“ alcanzó 200 millones de lectores en más de 100 países (terreno de idiomas/ DaF)
*Creación de mascota para el club de fútbol alemán Bayer 04 Leverkusen
*Caricaturas regulares para el Gobierno Federal de Alemania y los partidos políticos
*Su cómic „Paula“ forma parte de un proyecto de escuela primaria que recibió un premio medial
*Caricaturas para varias emisoras: ARD („Informe de Berlín“ y más), Deutsche Welle, RTL, PRO7, BBC
*Caricaturas en más de 100 revistas y libros escolares (entre otros, Tangram, Planet, Fit, Blick)
*Figuras emblemáticas y cómics para Ford, Toyota, Ricoh, Kaufhof y más
*Creación de escenario, diseños de afiches y portadas de CD para varios grupos de Rock
*Caricaturas satíricas para estrellas de Comedy como Gaby Köster

Desde el año 2010 Lyonn Redd ya no acepta encargos nuevos en el terreno de cómic, ya que se dedica exclusivamente a sus propios proyectos libres y artísticos. Uno de estos es „Here I am“, un proyecto fotográfico de ayuda humanitaria fomentado por Angela Merkel (beca de „Startsocial“) en que participan 167 alumnos de Nairobi, Nueva York, Nápoles y Colonia. Además regenta, junto con su esposa Jackie, el Café de Arte 333 en Colonia (conciertos, lecturas, exposiciones).
Lyonn Redd es un artista polifacético e innovador que no quiere definirse por una sola tendencia artística (proyectos musicales, fotográficos y de pintura mundiales). La variedad y la libertad artística son particularmente importantes para él.

Desde el año 2008 recorre el mundo con varios programas artísticos. Shows, exposiciones, talleres y seminarios entre otros países en: Kenia, Rusia, Canadá, Vietnam, Tailandia, Uzbekistán, Inglaterra, Francia, Colombia, Senegal, Palestina, Ecuador, Polonia, Ghana, Camerún, Brasil, Bolivia, Venezuela, Perú, Alemania y Chipre.

http://das-daf-seminar.de


Goethe-Institut Lima
Jr. Nazca 722
Lima 11 - Perú
Tel.: +51 1 4333180-130
Fax : +51 1 4310494
www.goethe.de/lima

No hay comentarios: